Loading...
دالاس / فورت وورث، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية
+1(972)207-1911
ruba_qewar@yahoo.com

رُبَى قَعْوار

فنانة تقنية أولى | مطورة النمذجة والمحاكاة | مصممة تعليمية

شرائح العرض للأعمال الفنية رابط خارجي | ديموريل رابط خارجي

الخبرة المهنية

أكتوبر / تشرين الأول 2024 م – يونيو / حزيران 2026 م

مطورة أولى للوسائط المتعددة ثلاثية الأبعاد وفنانة تقنية
العتيق / ألوتيك العتيق / ألوتيك

أنكوريج، ألاسكا، الولايات المتحدة الأمريكية (العمل عن طريق البعد الإلكتروني)

  • تطوير أصول ثلاثية الأبعاد وواجهات مستخدم وتجارب تعليمية تفاعلية للبرامج التدريبية الممولة حكوميًا.
  • تصميم وتطوير وصيانة أصول ثلاثية الأبعاد عالية الجودة وفقًا لمعايير المشاريع والأهداف التعليمية.
  • التعاون مع المصممين التعليميين والمطورين والخبراء المتخصصين لتحسين المحتوى التعليمي الرقمي.
  • المساعدة في تصميم واجهات وتجارب المستخدم للمنصات التعليمية باستخدام Figma.
  • إدارة الأصول متعددة الوسائط وضمان الامتثال لحقوق الملكية الفكرية.
  • تطبيق منهجيات Agile ومعايير إمكانية الوصول Section 508.
  • مراجعة الترجمات من الإنجليزية إلى العربية وتطبيق خصائص الكتابة من اليمين إلى اليسار.
  • دعم الحلول التعليمية متعددة اللغات وسهلة الوصول لتحسين تفاعل المستخدمين وتجربتهم التعليمية.

سبتمبر / أيلول 2021 م – سبتمبر / أيلول 2023 م

فنانة تقنية ثلاثية الأبعاد
وزارة الدفاع الأمريكية وزارة الدفاع الأمريكية عقد من خلال شركة كودبلاس شركة كودبلاس

قاعدة جريج آدامز، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية (العمل في موقع العمل وخارجه)

  • إنشاء أكثر من 100 نموذج وتحريك واقعي عالي الجودة لمركبات عسكرية مستخدمة في أنظمة تدريب الجيش الأمريكي، مما دعم تدريب آلاف المتدربين.
  • إنتاج مواد تعليمية لدعم برامج التعلم المؤسسية التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية.
  • تطوير ودمج أصول ثلاثية الأبعاد في الوقت الحقيقي وبيئات تدريب بالواقع الافتراضي باستخدام Unity لدعم مبادرات التدريب والمحاكاة العسكرية.
  • العمل كمصممة تعليمية لأكاديمية وزارة الدفاع، وإنتاج فيديوهات تدريبية ورسوم متحركة ومواد تعليمية تفاعلية.
  • تدريب أعضاء الفريق على برامج Substance Suite وArticulate Storyline 360.
  • تصميم المواد المطبوعة والهوية البصرية وواجهات وتجارب المستخدم للفعاليات الخاصة وكبار الشخصيات.

ديسمبر / كانون الأول 2018 م – سبتمبر / أيلول 2021 م

مصممة ومطورة نماذج ورسوم متحركة ثلاثية الأبعاد
وزارة الدفاع الأمريكية وزارة الدفاع الأمريكية عقد من خلال شركة سهداتسينغ – سيدر باند شركة سهداتسينغ – سيدر باند

قاعدة جريج آدامز، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية (العمل في موقع العمل وخارجه)

  • نمذجة وخامة وهيكلة وتحريك المركبات والمعدات العسكرية المعقدة.
  • دمج الأصول الرقمية داخل Unity والمساهمة في تطوير وظائف برمجية باستخدام C#.
  • تحسين سير عمل UV وخطوط التصيير في الوقت الحقيقي.
  • تطوير الإضاءة والمؤثرات البصرية (VFX) وتحرير الصوت وأعمال ما بعد الإنتاج.
  • دعم تطوير حلول التدريب العسكري المعتمدة على المحاكاة.

مايو/ أيار 2018 م – مايو / أيار 2021 م

فنانة ثلاثية الأبعاد (مساهمة متطوعة)
الحرب العالمية الثانية أونلان الحرب العالمية الثانية أونلان - شركة المقاومة والتحرير

ريتشاردسون، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية (العمل عن بعد)

  • تطوير ودمج وتحسين أصول بيئية ثلاثية الأبعاد للعبة حربية متعددة اللاعبين من فئة AA باستخدام Unreal Engine 4.
  • تحسين الجودة البصرية والأداء والانغماس داخل اللعبة من خلال تحسين الأصول الرقمية.
  • المشاركة في اختبارات اللعب وتقديم الملاحظات المتعلقة بالتصميم وتجربة المستخدم وأسلوب اللعب.

الدراسة والتعلم

متوقع التخرج: 2028 م

ماجستير الفنون الجميلة (MFA): تطوير الألعاب
جامعة تكساس في دالاس جامعة تكساس في دالاس

ريتشاردسون، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية

2018 م | المعدل التراكمي: 3.9/4

بكالوريوس الآداب: الفن الرقمي والتكنولوجيا؛ تخصص الألعاب الإلكترونية
جامعة تكساس في دالاس جامعة تكساس في دالاس

ريتشاردسون، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية

2005 م | المعدل التراكمي: 3.8/4

درجة الزمالة: تكنولوجيا الوسائط المتعددة (تصميم الجرافيك والويب)
كلية رتشلاند كلية رتشلاند تابعة لوزارة التعليم في مقاطعة دالاس

ريتشاردسون، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية